THAT IS OUR CATS LIVE

Both kittens and adults live in a familiar environment.
Babies grow up near us until they're given to their new families; they don't go out to the garden because when they're babies they've more risks to suffer a pain or an illness; however adults have a mix life, that is, most of the year they go out to our small garden which is conditioned, cats are totally isolated, nobody can go into and they can't run away.
In the afternoon and at night they stay at home with us and the rest of the year they go out only rarely, most of the time they're in.
We're lucky of having a small garden for them where they can sunbathe and enjoying the pure air most of the days in the year.
In this gallery you can see some photos and how our cats live.

Tanto los cachorritos como los adultos, viven en un entorno familiar. Los pequeñines se crían al lado nuestro hasta el momento de ser entregados a sus nuevas familias; ellos no salen nunca al jardín puesto que al ser pequeños tienen más riesgos tanto físicos como de enfermedades, pero los adultos hacen una vida mixta; es decir, la mayoría del año salen al exterior de nuestro pequeño jardín el cual está preparado para que ellos permanezcan totalmente aislados de posibles intrusos de la calle, así como de poder escapar. Por las tardes y noche permanecen dentro de casa con nosotros y el resto del año, salen esporádicamente, pero la mayor parte del tiempo están dentro de la casa. Tenemos la gran suerte de cómo digo disfrutar de un pequeñito jardín, el cual es enteramente para ellos y al menos pueden tomar el sol y disfrutar del aire libre la mayoría de los días del año. En esta galería podeis ver unas cuantas imágenes de cómo viven nuestros gatos.

kiksant@hotmail.com