Untitled Document

Buena armonía

 

 

Samara de Kiksant

ESPECIAL AZUL RUSO EN SAVERNES - 2006 - (Francia)


Se ha celebrado un especial AZUL RUSO en la ciudad de Saverne (Francia) en el que han participado 32 Azules Rusos; nuestra Samara de KIKSANT ha sido Best in Show en jóvenes. Desde aquí quiero dar las gracias a Valerie que es su propietaria y desearle que siga disfrutando con esta preciosa hembrita. Pincha en el enlace y podrás ver toda la información de la exposicion.

 

Special Russian Blue in Savernes-2006- (Francia)

A special of Russian Blue was celebrated in Savernes (France) in which 32 Russians Blue participated; our Samara of KIKSANT was Best in Show in younger. Since here I give thanks to Valerie who is her owner and wish her enjoying this pretty cat. Click in the link and you could see information about the show.

 

Grupo expositores

Valerie con Samara de Kiksan

 

Expo Madrid-06

mundial de Copehague (Dinamarca)

 

Tsjekov con sus niñas

 

Tsjekov jugando.

 

Sasha y Lovnet

Grupo de cría Best in Show (Madrid 2.005)

 

Expo Madrid-diciembre 06

Privolskaya kiksan y Alba Blue Nadine

 

Cortinas nuevas

Alba Blue Nadine y Privolskaya Kiksant

 

Nadíne en el Best (Torrelavega)

 

Madrid - Abril - 07

 

Expo Madrid-08

 

Privolskaya Expo Colmenar 06

 

 

Flavia - Nadin y Privolskaya

Árbol de juegos

 

Jivanevskaya de Kiksant

Yermak de Kiksant 5 meses (month)

Yermak de Kiksant 5 meses (month)

Yermak y Laduska de kiksant

 

Kiomara-Kiserup & Tsaritsa Kiksant

 

Tsaritsa - Kiserup & Kiomara Kiksant

 

Mira como salto

Kiserup Kiksant

Junior 9 meses (month)

Macho 9 meses (month)

 

Nuestros pequeñines dan sus primeros pasos en cunas para bebés.

Samara Kiksant en Francia con Su amigo Aliocha.

Cunas kitens (cachorritos)

Lovnet de Kiksant

Sasha de Kiksant

Pushkin de KIKSANT

Yermak de Kiksant 5meses (month)

Yermak de Kiksant 5meses (month)

Tsaritsa de Kiksant

Kiserup & Tsaritsa jugando

Kiserup Kiksant-9 meses (month)

 

Junior 9 meses (month)

 

Joven macho 9 meses (month)

 

 

 

 

 

 

Convención de criadores Royal Canín - 05 (Francia)

 

Stand R.C

Brindis

En las conferencias

Grupo Españoles

 

 

Nuestros adoptados

 

Jardi y Turbi

Me llamo JARDI, mis amigos humanos me han puesto este nombre, por que aparecí en los jardines de su barrio cuando tenía unos 4 meses.
Ellos me acogieron en su casa, me hicieron analíticas y pruebas felinas, me vacunaron y una vez pasada una cuarentena, pasé a formar parte de la familia gatuna de esta casa.
Al año me trajeron una amiga que se llama TURBI, también adoptada y siempre estamos juntos, somos inseparables y muy felices en esta casa por que además hacemos mucha vida en el jardín de mis amitos y nos gusta un montón.
Como estoy castrado, hago vida también con todas las hembras Rusas de Kiksant y soy el guardián de ellas para que no entre ningún gato de la calle a molestarlas o a echar una cana al aire, yo me encargo bien de que eso no ocurra, no dejo pasar a nadie.
Doy las gracias a mis amitos por haberme adoptado.
Jardi.

 

My name is JARDI, I was called like this because I appeared in the gardens (jardines) of my neighbourhood when I was 4 months old.
My human's friends took me to stay with them, I was examined, vaccinated and I passed all cats test for illnesses, when I passed the quarantine, I took part in the cat family in this house.
After one year they gave me a friend called TURBI, she's adopted too. We always go together, we're close friends and very happy in this house because we stay many time in the garden with other friends and we like a lot.
I'm castrated, I live with the Russian Blue female cats, I'm the bodyguard of them, and any outside-cat can go into and bother them or something more…
I give thanks to my owners for adopting me.
Jardi


 

 

 

Mi nombre es TURBI, me pusieron este nombre por que nací al lado de unas turbinas, yo soy la amiga de Jardi y mi historia es un poco diferente.
Yo nací en la central térmica donde trabaja mi amito Moisés; éramos 4 hermanos, 3 blancos machos de ojos azules y yo. Como digo, nací entre máquinas donde mi madre nos encontró un lugar calentito para que no tuviésemos frío.Algunas de las personas que trabajaban allí, nos daban de comer todos los días y como nos ensuciábamos mucho, también nos bañaban de vez en cuando.
Cuando teníamos 5 meses, como ya éramos muy traviesos y tanto para nosotros como para las máquinas éramos un peligro, decidieron que nos tenían que llevar de allí, así que nuestros amitos no dudaron en llevarnos con ellos.
Mis hermanos están uno en Madrid, otro en Bilbao y otro en Asturias; yo como era la más feilla, nadie me quiso llevar, así que me quedé en casa con Moisés y Tere, bueno, y con Jardi, que es muy amigo mío y tanto el como yo somos muy felices en esta casa

 


My name is TURBI, I was called like this because I was born near some turbines, I'm Jardi's friend and my story is a bit different.
I was born in the Thermal Station where my owner Moisés was working; we were 3 male whit cats with blue eyes and me. My mum found a warm place between the machines for us, Some people working there gave us some food everyday and cleaned us sometimes.
When we were 5 months old we were very naughty and we could cause danger to the machine so our friends decided to take with them. One of my brothers went to Madrid, another to Bilbao and the other to Asturias; I wasn't very pretty so nobody wanted to take with them so I stayed with Moisés and Tere and with Jardi who is my friend, we live very happy in this house.